Mushroom coffee is gaining popularity among health-conscious millennials and Gen Z, reflecting a shift in consumer priorities.