US tariffs on imports could significantly affect the global coffee market, causing shifts in trade dynamics.